رابطة الشعوب الجرمانية بالانجليزي

• pan-germanism

• رابطة    n. tie, connection ...
• حروب الشعوب الجرمانية    wars involving ger ...
• رابطة الشعوب البريطانية    n. Commonwealth

أمثلة

1. Pan-Germanism was widespread among the revolutionaries of 1848, notably among Richard Wagner and the Brothers Grimm.
   وقد كانت رابطة الشعوب الجرمانية منتشرة على نطاق واسع بين ثورات 1848، ولا سيما بين ريتشارد فاغنر والأخوين غريم.
2. In turn, this likely contributed to the fact that Pan-Germanism never caught on in Denmark as much as it did in Norway.
   وهذا بدوره ربما ساهم في حقيقة أن رابطة الشعوب الجرمانية لم تشتهر في الدنمارك كما اشتهرت في النرويج.
3. World War II brought about the decline of Pan-Germanism, much as World War I had led to the demise of Pan-Slavism.
   أدت الحرب العالمية الثانية إلى تراجع رابطة الشعوب الجرمانية، بقدر ما أدت الحرب العالمية الأولى إلى زوال القومية السلافية.
4. Pan-Germanism's origins began with the birth of Romantic nationalism during the Napoleonic Wars, with Friedrich Ludwig Jahn and Ernst Moritz Arndt being early proponents.
   تبدأ أصول رابطة الشعوب الجرمانية مع ولادة الرومانسية القومية خلال الحروب النابليونية، مع كون فريدريك لودفك يان وإرنست موريتز أرندت من أوائل مؤيديها.
5. Regardless of the strength of Worsaae's arguments, pan-Germanism spurred on the German nationalists of Schleswig and Holstein and led to the First Schleswig War in 1848.
   وبغض النظر عن قوة حجج وورساي، حفزت رابطة الشعوب الجرمانية القوميين الألمان في دوقية شليسفيغ وهولشتاين وأدت إلى قيام حرب شليسفيغ الأولى عام 1848.